Lubię
tworzyć i w moim
dorobku jest nie mało napisanych wierszyków czy historyjek.
Robiąc porządki odnalazłam bajkę którą napisałam chyba
15 lat temu, pracując w jednej z wrocławskich szkół. Otrzymaliśmy
grant na międzynarodowa ekologiczną konferencję dla dzieci w
Stawanger, Norwegia. Teraz pracując w wiejskiej szkole odkryłam, że
treści tej bajeczki są jak najbardziej aktualne:)
Głównymi
bohaterami są dzieci, sowa, drzewo, kilka zwierząt - więc
dekorację i scenografia i kostiumy są proste w wykonaniu.
Do
bajki wplecione zostały nieśmiertelne wierszyki dziecięce.
O pozytywnym wpływie na dzieci, na emocje, wyobraźnie,współpracy i wartościach dodanych każdego przedstawienia teatralnego należy się kolejny post:)
Językowo:
poprzez tą bajeczkę uczymy się angielskich nazw ptaków
(oraz części ciała), kwiatów i powtarzamy kolor,
wzbogacamy się o czasowniki.
Zapraszam
do poczytania i oczywiście odegrania.
Nature
near me
A tale by Larysa Antoniuk about school and nature
3
Narrators,
a wise owl, a
spider, 3
children, 1
raven,
a magpie
Narrator1:
We live in Wrocław as you see
and want hear
present
a little tale of
school and near
as better as we
can
Narrator2: It
will be a tale but you know that in every tale there is some truth
and in our tale we couldn’t even say where the truth finishes and
tale starts
Narrator3: There
is a tree near our school. A very old tree. The oldest cats nearby
don’t remember its age.
The Tree: I’m the
beg tree which grows near your school. I always peep into your
windows and try
to remind you that you should take care of me. I give you the shadow in the summer. You can meet an owl which sits all day long in my huge branches. Birds are singing the songs during all the day for you. Take care of me I’m the last tree near your school. Look who is here...
to remind you that you should take care of me. I give you the shadow in the summer. You can meet an owl which sits all day long in my huge branches. Birds are singing the songs during all the day for you. Take care of me I’m the last tree near your school. Look who is here...
Narrator1: There
is also an owl as old as the tree. With grey and brown feathers and
big wide eyes. She is really strange owl even weird.
An Owl: I don’t
think so, you know you know,
I think important
is to be
and greet the boys
and girls for me
and every morning
say hello
and help them
count do you know?
Narrator2: She
doesn’t sleep at days but listens what’s the teachers saying and
learning how to count. Sometimes she even prompts children.
An Owl: UHUU, UHUU
Narrator3:
For so many years she has become the professor of Math and in
the afternoons she teaches all the animals which come to the old
tree
The Magpie: Onto
high fence two magpies were sitting
Glitters on every
blackly white jackets
Although they
croaks us
steal what they
can never catch two magpies for a tail.
Narrator1:
Spiders also attend her lessons
The Spider: The itsy
bitsy spider climbed up the wall spout
down came the rain
and washed the spider out
out came the sun
and dried up all the rain
so itsy bitsy
spider climbed the spout again
Narrator2: One
of the best students of her is the raven
The Raven: Many
gifts are given them by the nature
splendid beaks
and raven black feathers
and ravens cry
with despair
because when they
try to sing they croak terribly
Narrator3:
Our owl is so wise, she focuses attention of children and
animals and gives them the lesson of life. She cares and they
care...
Child 1: We have a
garden near school
and every summer
day
we dig and clean
it well
and put the weeds
away
Child 2: In our
garden you can find
a lot of trees
and bushes
and flowers also
very nice
of different kind
and size
Child 3 First come
the little snowdrops
before the grass
is green
then come the
yellow crocuses
before the leaf
is seen.
Child 1: And then
the pretty primrose
and then the
lilies fair
and oh the red
red roses
they bloom so
sweetly there
All together:
She knows we won’t hurt her
she knows we’ll
take care
of trees and
animals there
We know how to
keep nature safe
be truly aware of
dangerous end.
